OMG... ich hab das jetzt erst registriert hier - es tut mir absolut unglaublich leid...
und wenn man die Fotos sieht, kann man kaum glauben, dass du und auch alle anderen "nur" mit leichten Verletzungen da selbst raus gekommen seid...

was auch immer wirklich die Ursache war, und an technischem Defekt vorher voraus ging - aber sowas hört/sieht man leider irgendwie immer öfters, dass Autos plötzlich im Motorraum Feuer fangen... auch neuere Modelle... BMW sind da wohl "berüchtigt"... 
sorry, ist natürlich auch kein Trost... und das mit der Bremse und auch Anhängerkupplung hab ich aber so auch noch nicht gesehen... 
Armin, ich wünsche von ganzen Herzen jedenfalls gute Besserung, und Alles Alles Gute... mit großem Mitgefühl...
ganz liebe Grüße,
Chris