Hallo,
und herzlich willkommen hier im Koleos-Forum 
Ja, wenn du die richtige "Patch-Datei" installierst, dann ist auch die Installation vom Kartenupdate kein Problem - und das ist aber völlig unabhängig vom TomTomTraffic-Dienst... dieser Dienst funktioniert dann auf jeden Fall auch noch nach wie vor, also natürlich solange das Abo noch aktiv ist... eine Verlängerung ist da halt leider nicht mehr möglich...
iGO ist ja von NNG, und das sind die, wo ja auch die originalen Kartenupdates für Renault für das RLink programmieren... und die "Roh-Daten" vom Kartenmaterial kommen da von TomTom...
von dem her macht es keinen wirklichen Unterschied, ob "Original-Renault", oder selbst generiert mit dem sku-creator, der verwendete "Roh-Datensatz" im Kartenupdate ist somit immer der selbe...
der einzigste Unterschied besteht darin, dass es (wenn man die richtigen Quellen anzapft
) kostenlos ist, und man selber entscheiden kann, was man updatet... es muss ja nicht zwingend immer komplett ganz Europa sein...
und man kann mit den sku-creator auch beispielsweise die Roh-Daten von HERE benutzen wenn einem das lieber ist... für manche Länder ist das scheinbar im Detail besser, und bei anderen wiederum eher TomTom...
Also du kannst gerne das Update nach der Anleitung durchführen, das sollte kein Problem sein,
hier sonst nochmal die aktualisierte Version... Kartenupdate (1).pdf
viel Spaß dann jedenfalls noch hier bei uns 
Gruß,
Cheesy