Hallo,
ok, sehr eigenartig... Dass sich das Programm aufhängt, das kommt bei mir auch öfsters schonmal vor - aber wenn ich es dann neu starte läuft es dann meistens druch ohne Probleme.
Woran das mit den System-Abstürzen aber genrell liegt, hab ich auch noch nicht rausgefunden...
Aber warum du dann, wenn ja der Stick schon richtig verbunden ist, beim Auslesen der Steuergeräte nie weiter kommst, das versteh ich auch nicht... Zumal du ja sogar schon 2 Laptops probiert hast... 
Es ist auch schwer zu sagen an was es wirklich liegt oder liegen könnte, da das auch sehr viele Ursachen haben kann - Treiber, Betriebssystem bzw. Plug-Ins... vielleicht hilft eine Neu-Installation von ddt4all... Oder vielleicht doch mal die ältere Version veruschen...
Ich hoffe, du bringst es zum Laufen
zumindest für die paar Einstellungen, die wir bräuchten 
LG
Cheesy