TMC gab es nicht als App im Store.
Schau mal unter den Radioeinstellungen nach, TMC nutzt den FM Bereich vom Radio.
Ich habe das TMC an Bord, ohne etwas geladen zu haben.
Es ist natürlich nicht annähernd mit den Live Diensten zu vergleichen.
Möglich ist natürlich, dass bei einem 22er Modell auch das schon dem Rotstift zum Opfer gefallen.
Zum Thema Handy:
Um welches Modell handelt es sich?
Verbindungen trennen, Geräte im RLink und Handy löschen.
Danach Softreset vom RLink durch langes Drücken auf den Ausschaltknopf bis Neustart RLink und erneut verbinden.
Da bereits die 9er Software drauf ist kannst du dir Updateversuche sparen.